陈天生

来自 Qpou.com

当前

• 杂志/书籍编译 @ 三度文化传媒有限公司 (广州)

教育经历

• 英语翻译方向 @ 华南农业大学

联系网

2

行业

写作与编辑

资料地址

[ 拷贝 ]

概述

无

专业技能:

无

工作经历

杂志/书籍编译 @ 三度文化传媒有限公司 (广州)

2009-07-06 -- 至今 ( 16年零7个月 )

参加出版物的翻译编辑工作。包括《设计360°》杂志创意、设计交流和设计资讯等栏目的采编、翻译和校对等工作；与设计专业人士联系征稿，有时对其进行电话采访，如著名策展人欧宁、建筑设计师李虎、梁志天等。《尺度》空间杂志的访谈、中国设计、资讯栏目采编及翻译等相关工作。另外还有空间建筑类图书的采编、翻译、校对工作，与全球各地的建筑师联系征稿，如MVRDV、斯蒂芬霍尔建筑事务所、至今已参加了4本建筑类图书的编辑校对工作。

教育经历

英语翻译方向 @ 华南农业大学

2005-09-01 -- 2009-06-23 ( 3年零9个月 )

第二外语法语连续4学期全年级第一。英语听说读写能力熟练，口语发音纯正。
在校期间曾担任外国语学院红十字会宣传部长、学院年纪委员会学习委员、学校论坛红满堂学生社区管理员。
成分献血总量已超过800毫升。